|

Angkor Hospital for Children

Siem Reap Siem Reap Cambodge Cambodia

Quality medical treatment for children in need Des traitements médicaux de qualité pour les enfants dans le besoin

Angkor Hospital for Children is a pediatric hospital in Siem Reap with a mission to reduce the mortality rate of children in Cambodia. Angkor Hospital offers accessible, comprehensive medical care regardless of the child’s financial circumstances and it disseminates procedures, practices, and policies for utilization and adoption by other health care organizations all over Cambodia.

Angkor Hospital for Children est un hôpital pédiatrique situé à Siem Reap dont la mission est de réduire le taux de mortalité infantile au Cambodge. Angkor Hospital offre des soins médicaux accessible et complets sans prendre en compte le contexte financier de l’enfant. De plus, il dissémine divers protocoles, pratiques et politiques en vue de leur utilisation et de leur adoption par d’autres organisations de santé dans tout le Cambodge.

The Challenges

Les Défis

1 out of every 29 1 enfant sur 29 children dies before reaching age 5 meurt avant son 5e anniversaire
One of the highest neonatal mortality rate in the region: Un des taux de mortalité dans le premier mois les plus élevés de la région : 18 per 1,000 18 pour 1.000 live births naissances viables
32% 32% of children under age 5 are stunted des enfants de moins de 5 ans accusent un retard de croissance

Key facts Éléments Clés

Age Range Âge ciblé 0 — 16 0 à 16 ans
Beneficiaries Bénéficiaires 93,882 93 882
Sectors Secteurs Health Santé
Staff Personnel 528 528
Budget Budget $6,500,000 $6 500 000
Year established Lancement 1999 1999
(2018 data estimates) (Donnés;es estimées 2018)

Key Programs

Programmes-clés

Child Care Soins pédiatriques

In 1998 there was no children's hospital in Siem Reap. Angkor Hospital for Children (AHC) became the first hospital providing specialized pediatric care services and facilities with trained staff and suitable equipment for children. The hospital provides holistic health care through their various departments, including outpatient, neonatal, inpatient, emergency, surgical, dental, pharmaceutical, social, and many more. These departments combined provided 179,699 free treatments in 2016 alone. AHC also takes into consideration the struggles of families who have to travel far in order for their child to receive health care. After closing hours, AHC makes available the waiting rooms and provides families with mosquito nets, mats, access to bathrooms and showers, and around the clock security.

En 1998, il n’y avait pas d’hôpital pédiatrique à Siem Reap. Angkor Hospital for Children (AHC) est devenu le premier hôpital fournissant des soins pédiatriques spécialisés au soin de locaux animés par une équipe spécialement entraînée et dotés d’équipements adaptés aux enfants. L’hôpital fournit l’ensemble des soins possibles au sein de ses divers départements : soins ambulatoires et néonataux, hospitalisations, urgences, chirurgie, soins dentaires, pharmacie, aide sociale, et bien d’autres encore. Dans leur ensemble, ces départements ont fournit 179.699 traitements gratuits rien qu’en 2016. AHC prend également en compte les difficultés des familles qui ont fait un long voyage pour que leur enfant puisse être soigné. Après la fermeture de l’hôpital, AHC laisse les salles d’attente à disposition de ces familles, auxquelles sont fournis moustiquaires, matelas, accès aux toilettes et à des douches, le tout sécurisé tout au long de la nuit par des gardiens.

Education Éducation

AHC firmly believes in the power of education, both for its staff and for the broader community of healthcare professionals in Cambodia. Throughout the year, medical and non-medical staff are able to improve their knowledge through ongoing education courses, presentations, and lectures. For the broader community, AHC serves as a training site for advanced pediatric care. In 2016, AHC trained 100 government health workers and 423 government nursing students in their nursing rotation program.

AHC croît fermement en le pouvoir de l’éducation, à la fois pour son équipe et pour la communauté plus large des professionnels de santé au Cambodge. Tout au long de l’année, son personnel médical et non-médical reçoit l’opportunité d’améliorer ses connaissances via des formations, présentations et conférences organisées en continu. Concernant la communauté plus large, AHC sert de site de formation en soins pédiatriques avancés. En 2016, AHC a formé 100 professionnels de santé gouvernementaux et 423 étudiants en sciences infirmières dans le cadre de son programme de rotation infirmière.

Prevention Prévention

AHC understands the importance of prevention, and believes that sharing its expertise with its community can improve Cambodia’s health sector. To do so, AHC visits villages and provides information and training to Village Health Volunteers. The Hospital also works to forge relationships between various stakeholders in the villages, creating a sustainable health network.

AHC connaît l’importance de la prévention, et croît que partager son expertise avec sa communauté peut améliorer le secteur de la santé au Cambodge. Pour y parvenir, AHC rend visite à des villages pour fournir des informations et entraîner des Bénévoles de santé villageoise. L’hôpital travaille également à forger des relations entre les différents intervenants dans les villages afin de créer un réseau de santé durable.

This website uses cookies to improve your user experience. If you do not wish to proceed, please leave this site. Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre navigation. Merci de ne pas utiliser ce site si vous ne consentez pas à l'utilisation de ces cookies.